评论
打印
Welcome to English in a Minute!
欢迎来到《一分钟英语》栏目
Hopping, skipping and jumping are all fun physical acts.
单脚跳 跳跃和起跳都是很有趣的运动
hop, skip and a jump
近在咫尺
So are Jonathan and Anna getting some exercise?
乔纳森和安娜是在锻炼吗
After work some of us are going to that new bar near the office.
下班后 我们要去办公室附近新开的那家酒吧
They have free karaoke all night!
可以免费唱一夜的歌
Where is it? If it's too far, I can't go.
在哪里 远的话 我就去不了了
From the office, it's just a hop, skip and a jump. Hmm.
离办公室就一小段距离 嗯
I'll take a taxi. I just told you it's not far.
我打车吧 我跟你说了离的很近
I know, but I can't hop, skip or jump in these shoes.
我知道 可是我穿着高跟鞋不能单脚跳 跳跃和起跳啊
This is a jump. Hopping is jumping on one foot. And this is skipping.
这是起跳 单脚跳是用一只脚跳 这是跳跃
If you do a hop, a skip and a jump, you don't travel very far.
如果你单脚跳 跳跃和起跳 你移动的距离都不远
So this expression simply means that something is not that far away.
所以这个表达的意思就是说某东西离的很近
And that’s English in a Minute.
以上就是今天的《一分钟英语》栏目
