评论
打印
The truth of that matter is he is help me out a great deal
事实上他对我的帮助是巨大的
I ask him for advice, he give me advice straight from his heart
我请教他，他诚心地给我建议
I've always been you know like a big brother, you like a little brother
对他，我一直就像是个大哥，他是小弟
That relationship has meant everything to me
我俩的情谊对我来说意味深长
When I grew up watching Michael play my generation saw the highlight, saw a lot of fancy stuff
我看乔丹打球长大，我的年代看到了他的高光时刻和许多眼花缭乱的精彩表演
What I saw was the footwork, I saw the spacing, I saw the time, I saw the foundermental of the game
我看到的是精妙的脚步，我看到的是对空间的把握，对时机的把握，我看到的是比赛的基础
He certainly has a lot of skills, you see that he is get a lot of confidence
科比技术非常好，你也看到了，他也有很强的自信心
You get the teacher verse his student
这里我们看到老师和学生之间的对抗
He asked me one question when we been down the half of the quarter
后半节的时候他问了我一个问题
Did he willing to give you any advice or give you any secrets? Yes, he did
他愿意给你建议或者传授你一些秘密吗？是的，他愿意
He want to know how when I turnaround on my jumpshot, how do you feel the defence, I told you should feel the defence with the leg
他问我背身单打的时候，如何感受防守，我告诉他用脚
That's the future even MJ will tell you that. You come down do the MJ move on MJ. It's a lot of fun.
他是NBA的未来，就连乔丹都会这么说。科比用乔丹的技巧来对抗乔丹。这是非常有趣的
If I was in my prime whom would I wanna play one on one that list is very long
如果我在我的巅峰时期我想和谁单挑，这个名单会非常长
I don't think I lose. Other than kobe bryant, because he steal all my moves
我不认为有人能打赢我，除了科比，因为他偷了我所有的技术
We got Kobe coming down doing his MJ imitation
科比在场上模仿乔丹的动作
Everytime I do sth if I am playing well. I always compare what I'm doing to MJ used to do
每次我打得不错的时候，我总会拿自己和乔丹相比较
This is a patented Kobe Brant shot Did he get it from MJ, yes he did
他是乔丹那里学来的吗？是的
The most important element is that they both have the killers
他们俩最重要的特点就是他们都是杀手
They are just relentless, confident unbelievable conditioning, game closers
他们都是无情的，自信、难以自信的状态，比赛终结者
I appreciate the comparison it's a great honor
我个人很感激人们拿我和乔丹做比较，这是很高的荣誉
Don't be in a rush try to find next Michael Jordan
不要急着找到下一个乔丹
First of all, you didn't find me as that happened come along
首先，你们并没有找到我，我只是出现了
You don't have to find the next person. It's gonna happend
你不必去寻找下一个他，他会出现的
更多精彩内容请关注微信公众号：篮球英文堂 新浪微博：篮球英文堂
