评论
打印
Police estimate that U.S. President Donald Trump's visit to the UK in July caused police around 18 million pounds.
警方估计，美国总统唐纳德·特朗普7月份访问英国，警方花费约1800万英镑。
After being delayed several times, Trump's controversial four-day visit encountered large protests in London and throughout the country.
特朗普的访问被多次推迟之后，这次有争议的四天访问在伦敦和全国各地遭遇大规模抗议。
CNN reports organizers estimated that 250,000 people took part in the main rally, which required police to close off Trafalgar Square in the centre of the capital after it reached capacity.
美国有线电视新闻网络报道，组织者估计有25万人参加了这次大型集会，警察在伦敦市中心的特拉法加广场达到饱和后，将其封锁了起来。
Sara Thornton, head of the National Police Chiefs' Council, said nearly 10,000 police officers from across the country were deployed to cover the events, performing more than 26,000 shifts.
国家警察局长委员会主席萨拉·桑顿表示，全国各地近1万名警察被派往现场平息事件，轮班超过2.6万次。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
