手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 跟Susan一起读励志美文 > 正文

跟Susan一起读励志美文(MP3+文本):第26期 老旧的录音带

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

OLD TAPES
老旧的录音带

Have your mother made a tape telling you how wonderful you are.
让你的母亲为你录一段声音,夸赞你是多么出色。
I live in the Now.
我活在当下。
Old tapes of my childhood used to run my life.
孩提时听到的大人们的那些声音像老录音带一样常常在我耳边播放。
Most people have about 25,000 hours of parent tapes running through them.
大多数人的耳边都常常回放那些父母留给他们的长达25000小时的老录音带。
Many of these old tapes had a lot of negative messages in them, lots of criticism and “shoulds,shoulds.”
在这些老录音当中有大量的负面信息、批评和“应该,应该”。
Now I am choosing to erase and retape new positive messages.
现在我想删除这些声音,重新录下新的正面的信息。
I listen to my inner thoughts, and when I catch one that makes me feel uncomfortable, I turn it around.
我倾听自己内心的想法,一旦发现有什么让我不舒服的想法,就会选择让它走开。
So, retape the old messages.
因此,洗掉这些老录音,重新录制。
You don’t have to obediently listen to the old stuff.
你不必一味顺从地听着这些老录音。
Just retape.
只要重新录制。
I know I am a capable person.
我知道自己聪明能干。
I know I am worth loving.
我知道自己值得被爱。
I really believe I am worthy of a wonderful life.
我也真的相信自己会有美妙的人生。
I have a purpose in being here.
我的存在有其意义所在。
I have the power to change the tapes.
我有能力改变这些录音带的内容。
Those old, negative messages are not the truth of my Being.
那些陈旧的、负面的信息不是我的真相。

重点单词   查看全部解释    
erase [i'reiz]

想一想再看

v. 抹去,擦掉
[计算机] 擦除

联想记忆
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
uncomfortable [ʌn'kʌmftəbl]

想一想再看

adj. 不舒服的,不自在的

 
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。