评论
打印
According to Automotive News, a group of Tesla investors want changes on the board of directors.
据“Automotive News”报道，一群特斯拉投资者希望改变董事会成员。
Although a settlement with the Securities and Exchange Commission requires Elon Musk to step down as the board's chairman, that doesn't go far enough for some investors.
虽然与美国证券交易委员会的和解协议要求伊隆·马斯克辞去董事会主席一职，但是这对有些投资者来说还不彻底。
The SEC also requires the board to add two independent directors, but a group of investors proposed boosting board oversight, and holding Musk accountable as CEO.
美国证券交易委员会还要求董事会增加两名独立董事，而一群投资者提议加强董事会监督，并让马斯克承担CEO的责任。
A letter from the investors stated shareholders need new stewards on the board.
一封来自投资者的信宣称，股东们需要新的董事会负责人。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
