手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第240期:法国继续发生黄马甲抗议

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Yellow Vest Protests Continue in France

法国继续发生黄马甲抗议

Tens of thousands of protesters have turned out across France for the past few weekends causing President Macron to back down on a planned fuel tax increase. The protests began as a response to rising gas prices, but have evolved into a more general demonstration against the government’s economic reform and planned eco-taxes. The protesters have been wearing yellow vests, which are symbolic of the high-visibility safety clothing required in every vehicle in France. The yellow-vest protesters have inspired similar demonstrations in Basra this week, where Iraqi citizens are demanding basic services.

240.jpg

过去几周,法国出现了成千上万名抗议者,迫使马克龙总统放弃了燃油税上涨计划。抗议一开始只是为了反对上涨的油价,但后来演变为对政府的经济改革和计划的生态税的整体抗议。抗议者身穿黄马甲,象征着法国每辆车都必须配备的高能见度安全服。黄马甲抗议者导致巴士拉本周出现了相似的游行,那里的伊拉克市民要求政府提供基本服务。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆
demonstration [.demən'streiʃən]

想一想再看

n. 示范,实证,表达,集会

 
demanding [di'mændiŋ]

想一想再看

adj. 要求多的,吃力的

 
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
symbolic [sim'bɔlik]

想一想再看

n. 代号 adj. 象征的,符号的

 
inspired [in'spaiəd]

想一想再看

adj. 有创见的,有灵感的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。