手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:美国副总统彭斯避谈有关边境的问题

来源:可可英语 编辑:hoy   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

On Tuesday Vice President Mike Pence tackled many inquiries about President Trump's recent claims that his predecessors wished they had built walls.

周二,副总统迈克·彭斯处理了许多关于特朗普总统最近声明的问题,特朗普总统声称他的前几任总统们很希望他们之前建了边界墙。
On Friday Trump made the statement that previous presidents shared with him that border walls should have been built long ago.
周五,特朗普总统发表了一份声明,他说前几任总统都同意自己的观点,那就是边界墙早就该建好了。

美国副总统彭斯避谈有关边境的问题.png

Business Insider reports that since then, representatives for all four living former presidents have deemed Trump's claims false.

据商业内幕网报道,就在特朗普总统发表声明后,四位在世的前总统的代表都表态说特朗普总统的说法是错误的。
Pence offered a minimal defense of the remarks to NBC before shading away from the topic all together.
在回答美国全国广播公司的提问时,彭斯对特朗普的言论进行了最低程度的辩护,然后就对这个话题避而不谈。
Pence says, "I know I've seen clips of previous presidents talking about the importance of border security, the importance of addressing the issue of illegal immigration."
彭斯说,“我知道前几任总统曾谈论过边境安全的重要性,以及处理非法移民问题的重要性。”

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
insider ['in'saidə]

想一想再看

n. 局内人,知情人

联想记忆
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
minimal ['minəməl]

想一想再看

adj. 最低限度的,最小的

联想记忆


关键字: 一分钟 新闻 Wochit

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。