评论
打印
This is BBC World News, I'm David Eades. These are the headlines.
这是BBC全球新闻，我是大卫·伊迪斯，请听头条新闻。
The United Nations have renewed warnings about the threat of famine Yemen
联合国再次警告也门面临饥荒，
as the ceasfire between the government and Houthi rebels come under pressure.
政府和胡赛武装的停火面临压力。
The Brazilian mining firm Vale is facing growing criticism over the deadly collapse on Friday of a dam at an iron ore mine.
巴西采矿公司“淡水河谷”面临指责，周五一处铁矿石矿坝决堤。
Fifty-eight people are known to have died.
已知死亡人数为58人。
Ahead of Tuesday's Brexit vote, Ireland has ruled out changes to the part of the British Prime Minister's deal
在周二“脱欧”投票之前，爱尔兰排除了英国首相“脱欧”的任何变化，
which aims to avoid checks on the Irish border.
该协议避免了爱尔兰边境检查。
Black Panther has won the top prize at the Screen Actors Guild Awards in Los Angeles.
《黑豹》在洛杉矶获得了美国演员工会奖的头名。
The fim depicting a futuristic African society picks up the award for Outstanding Performance by a Cast.
影片讲述了未来的非洲社会，它摘夺了最佳群戏奖。
