手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第249期:罕见黑豹被拍摄入镜

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Rare Black Leopard Caught on Camera

罕见黑豹被拍摄入镜

A photographer who had heard rumours of “black panther” sightings at a wildlife area in Kenya has captured stunning photographs of the elusive animal. The cat, which was caught on a trail camera, is actually a regular leopard with a rare mutation called “melanism” that gives it a black pigment. Marvel Comics superhero Black Panther is from the fictional country of Wakanda in East Africa near where this rare animal was spotted.

249.png

一名摄影师听说肯尼亚一野生动物保护区有“黑豹”出没,并且捕捉到了这一罕见动物惊人的照片。这只猫科动物被一个追踪相机拍到,它其实是一只普通的豹子,但因罕见的“黑变病”突变,让它全身变成了黑色。漫威漫画中的超级英雄形象黑豹源自虚构的东非国家瓦坎达,就在这只稀有动物被发现的地点附近。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
fictional ['fikʃənl]

想一想再看

adj. 虚构的,小说的

 
mutation [mju:'teiʃən]

想一想再看

n. 变化,转变,母音变化

 
marvel ['mɑ:vəl]

想一想再看

n. 奇异的事物,罕见的例子
v. 惊异于,惊

 
photographer [fə'tɔgrəfə]

想一想再看

n. 摄影师

 
pigment ['pigmənt]

想一想再看

n. 色素,颜料 v. 把 ... 加颜色,变色

联想记忆
panther ['pænθə]

想一想再看

n. 豹

 
elusive [i'lu:siv]

想一想再看

adj. 难懂的,难捉摸的,难记的,逃避的

联想记忆
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。