手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:特朗普身体状况很好

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Reuters, President Donald Trump’s physician has declared the president “in very good health”.

据路透社报道,唐纳德·特朗普总统的医生已经声明总统现在“非常健康”。
The positive results were announced after four hours of examination at Walter Reed military hospital.
特朗普总统在沃尔特里德军事医院进行了四个小时的检查后,医生宣布了总统体检的阳性结果。

特朗普身体状况很好.png

White House physician Sean Conley's report states, “While the reports and recommendations are being finalized,

白宫医生肖恩·康利称:“现在报告和建议正在进行最后定稿,
I am happy to announce the president of the United States is in very good health and I anticipate he will remain so for the duration of his presidency, and beyond."
我很高兴地宣布,特朗普总统的身体状况非常好,我预计在他的总统任期内,甚至更长时间内,他都将保持健康。
Trump has admitted he has not closely followed diet plan, and has not been known to enter the White House gym for a workout.
特朗普总统已承认自己没有严格地遵循饮食计划,也还没有去过白宫的健身房锻炼过。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
announce [ə'nauns]

想一想再看

vt. 宣布,宣告,声称,预示
vi. 作播音

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
observation [.ɔbzə'veiʃən]

想一想再看

n. 观察,观察力,评论
adj. 被设计用来

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
physician [fi'ziʃən]

想一想再看

n. 内科医生

 
anticipate [æn'tisipeit]

想一想再看

vt. 预期,抢 ... 前,语言,提前使用

联想记忆
duration [dju'reiʃən]

想一想再看

n. 持续时间,期间

联想记忆
reed [ri:d]

想一想再看

n. 芦苇,芦笛,簧片
Reed:里德(姓氏)

 
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 


关键字: 一分钟 新闻 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。