手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第250期:俄罗斯将禁止军人使用智能手机

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Russia To Ban Smartphones for Military

俄罗斯将禁止军人使用智能手机

Russia’s parliament has voted to ban the use of smartphones and social media networks for military personnel. The purpose of the ban is to prevent foreign intelligence services from tracking military units and uncovering secret military information. Military personnel will not be allowed to publish photos, videos, geolocation data, or personal updates while on duty. The new bill, which still needs full approval, also seeks to prevent Russian soldiers from writing about their military experience or talking to journalists.

250.jpg

俄罗斯议会已投票禁止军人使用智能手机和社交媒体。该禁令旨在防止国外情报机构跟踪军事单位或发现秘密军事信息。军人在服役期间不得发布照片、视频、定位信息或个人近况。这项还需要获得完全批准的新法案也试图阻止俄罗斯士兵记录从军经历或接受记者访谈。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
personnel [.pə:sə'nel]

想一想再看

n. 职员,人事部门

联想记忆
approval [ə'pru:vəl]

想一想再看

n. 批准,认可,同意,赞同

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。