评论
打印
Latest headlines for you from BBC News.
BBC新闻最新头条
President Trump's former campaign manager has been jailed for nearly four years for money laundering, conspiracy and fraud.
特朗普总统的前竞选经理被判入狱近四年 罪名是洗钱、谋反和欺诈
Paul Manafort must also pay more than 24 million dollars to the US government.
保罗·马纳福特至少还得向美国政府交2400万美元
He hid millions he earned as a consultant for Ukraine's former pro-Russian government.
他隐藏了作为乌克兰前亲俄政府的顾问所得的收入
Britain has escalated efforts to free Nazanin Zaghari-Ratcliffe from an Iranian jail.
英国加大了将Nazanin Zaghari-Ratcliffe从伊朗监狱救出的努力
She's an aid worker but is accused of spying which she denies.
她是一名救援人员 但被指控犯有间谍罪 她本人表示否认
She has dual nationality and the UK government has made the unusual move of granting her diplomatic protection.
Nazanin具有双重国籍 英国政府为她提供了外交保护 此举实属罕见
It means the row over her detention becomes a formal legal dispute.
这意味着针对她拘留的争议成为了正式的法律纠纷
Facebook is saying it will try to stop the spread of misinformation about vaccines on its network.
Facebook称其会努力阻止关于疫苗的不实信息在其网站上的传播
The company is facing pressure to tackle the problem amid outbreaks of measles around the United States contributed to growing numbers of parents who refused to vaccinate their children.
美国各地爆发麻疹 该公司面临解决问题的压力 此问题导致越来越多的父母拒绝让孩子接种疫苗
