手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 科技资讯 > 正文

每日新闻一分钟:迪士尼收购福克斯 大批员工将被裁

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Fox employees are fearing for their jobs after the company has been acquired by Disney.

福克斯被迪士尼收购之后,该公司的员工则在为他们的工作担心。
After Disney closed on its $71.3 billion acquisition of 21st Century Fox’s film and TV assets layoffs were expected to follow.
迪士尼对21世纪福克斯电影和电视资产的713亿美元收购交易完成之后,预计接下来会进行裁员。
Now, according to SF Gate, as many as 4,000 Fox employees could be fired from their jobs.
据“SF Gate”报道,被解雇的福克斯员工可能多达4000名。

迪士尼收购福克斯

Among those let go were the head of Fox's distribution Chris Aronson and president of international distribution Andrew Cripps.

其中包括福克斯国内发行主管克里斯·阿伦森和国际发行总裁安德鲁·克里普斯。
At this point, employees are saying that they are in a "wait and see" mode.
此时,员工们表示他们都处于“静观其变”的状态。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
distribution [.distri'bju:ʃən]

想一想再看

n. 分发,分配,散布,分布

联想记忆
principle ['prinsəpl]

想一想再看

n. 原则,原理,主义,信念

 
acquisition [.ækwi'ziʃən]

想一想再看

n. 获得,所获之物

 
mode [məud]

想一想再看

n. 方式,样式,模式,风格,时兴
n.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。