手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 时差N小时 > 正文

时差N小时:污染让你无处可逃!(上)

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Yes, eating organic foods is a great way to reduce the amount of pollutants in your body,

选择有机食物大大减少了污染物进入体内,
but you can't entirely escape pollution, no matter where you live.
但是无论你身在何处都无法一点不受污染的侵害。
Persistent organic pollutants, or POPs, are everywhere-in our food, soil, air, and water.
持久性污染物无处无在—我们的食物、土壤、空气、水。

shicha193.jpg

They can travel far distances, so that even if you live in an area relatively free of the use of pesticides or industrial processes, pollutants will find their way to you.

持久性污染物“跋山涉水”也会靠近你,即使你生存的地方没有使用杀虫剂或工业生产。
What? You mean there is no place on this big planet where person can escape pollution?
什么??你的意思是在这个大行星上没有一处可以逃避污染的地方?
Well, in many instances, the levels of POPs found far from a source of pollution are significantly lower than the levels near the source.
远离污染源的污染程度明显比污染源低很多。

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

重点单词   查看全部解释    
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
persistent [pə'sistənt]

想一想再看

adj. 固执的,坚持的,连续的

联想记忆
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有机的,根本的,接近自然的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。