1.later on 之后
Well, I thought about it later on.
嗯，后来我思考了这个问题。

2.day to day 日复一日
While we all know we should tell our mothers how much we love her every week, sometimes our day to day routine can make us forget.
尽管我们都知道应该每周都向母亲表达我们有多爱她，但有时日复一日的工作就会让我们忘记这一点。

3.in some cases 在某些情况下
In some cases, memory might still be there.
在某些情况下，记忆可能依然存在。