手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第470期:交通事故(1)

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Road Accidents

交通事故
Voice 1: Thank you for joining us for today's Spotlight. I'm Rachel Hobson. Spotlight uses a special English method of broadcasting it is easier for people to understand no matter where in the world they live.
声音1:谢谢大家收听今天的重点报道节目。我是蕾切尔·霍布森。重点报道节目用慢速英语的方式播报新闻。便于全世界各地民众的理解。
Every day, road accidents kill over three thousand five hundred people around the world. And over one hundred fifty thousand people are injured. These road accidents affect millions of people every year.
全球每天有超过3500人因交通事故死亡。超过15万人因交通事故受伤。每年有数百万人受到交通事故的影响。
On the third Sunday in November, people all around the world remember victims of road accidents. In 2007, the WHO released a book sharing the stories of some of these victims. Today, we will hear three stories from this book.
11月第三个星期六,世界各地的民众都在纪念交通事故遇难者。2007年,世界卫生组织推出的一本书分享了交通事故遇难者的故事。今天,我们将聆听这本书中的三个故事。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。