评论
打印
This is BBC World News, the headlines.
这里是BBC世界新闻头条
Pro-EU parties are trying to rally support among the 400 million eligible voters in the European Parliament elections.
亲欧盟派正在试图争取欧洲议会选举中四亿合法选民的支持
But they're being challenged by several nationalist parties who want to take back powers from the European Union.
但他们受到了几个民族主义党派的挑战 这些党派想要从欧盟手中拿回权力
There's a big focus on the performance of Nigel Farage's Brexit Party after Britain's departure from the EU was delayed beyond the original deadline.
英国脱欧进程晚于原定截止日期 奈杰尔·法拉奇领导的“脱欧”派的表现成为了大家关注的焦点
U.S. president Donald Trump has visited a sumo match in Tokyo as he wrestles to improve America's trade figures with Japan.
美国总统唐纳德·特朗普在东京观看了相扑比赛 努力改善美国与日本的贸易状况
He says progress has been made during trade talks.
他称贸易谈判已取得进展
And it's an eight-horse race in the UK politics as the Environment Secretary Michael Gove is the latest person to put his name forward to become the next prime minister.
环保局长迈克尔·戈夫是最新一名加入下任首相竞选的人 英国下任首相选举成为了一场八人竞赛
Theresa May resigned last week and will step down in June.
特蕾莎·梅上周已经辞职 并将于六月退位
And those are your BBC News headlines.
以上就是BBC新闻头条
