手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:穆勒首次公开评论通俄门调查

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to a report by Reuters, on Wednesday, US Special Counsel Robert Mueller, in his first public comments on his investigation,

据《路透社》报道,周三,美国特别检察官罗伯特·米勒发表了对自己调查的首次公开评论,
said that charging President Donald Trump was never an option for his team of prosecutors, citing Justice Department guidelines that prohibit charging a sitting president.
他引用了司法部禁止控告在任总统的指导方针,表示起诉唐纳德·特朗普总统从来不是他的检察官团队的一个选择。

穆勒首次公开评论通俄门调查.png

Mueller reportedly said, "Charging the president with a crime was ... not an option we could consider.

据报道,米勒表示,“控告总统犯罪不是我们可考虑的一个选项。
We concluded that we would not reach a determination one way or the other about whether the president committed a crime."
我们的结论是,对于总统是否犯罪,我们无法做出任何决定。”

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆
counsel ['kaunsəl]

想一想再看

n. 商议,忠告,法律顾问
v. 商议,劝告

 
option ['ɔpʃən]

想一想再看

n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选

联想记忆
determination [di.tə:mi'neiʃən]

想一想再看

n. (正式)决定,规定,决心,测定,定位

联想记忆
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
prohibit [prə'hibit]

想一想再看

vt. 禁止,妨碍

联想记忆


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。