手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 时差N小时 > 正文

时差N小时:昆虫是怎样摄取水分的?(上)

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

I was sitting on my Porsche yesterday, having a soda, and a wasp picked its head into the can and drink from my soda.

昨儿我坐在我的保时捷里,喝着汽水,一只黄蜂将头伸进了我的瓶子,喝起了我的汽水。
For the sugar I konw that's why I drink soda.
我知道我喝汽水是为了摄取糖分,
But the Garmin wondering about how different insects drink.
但是Garmin好奇不同的昆虫是如何饮水的?

shicha207.jpeg

I mean insects need water just like the rest of us.

我是说,昆虫也像我们一样需要水分。
You are right! Insects do need water.
没错!昆虫确实需要水分。
How they get their water depends a lot on their diets.
它们饮水很大程度上取决于他们的饮食习惯。
Herbivorous insects, those that feed on plants, get most of their water from their prey food because plants contain a lot of water.
对于那些以植物为食的食草性昆虫来说,大部分水分都是从食物中获取的,因为植物很有很多水分。
But carnivorous insects often have to get their water from somewhere other than their prey, and often they'll go to plants for their water too, drinking from fruit maybe.
但是对于食肉的昆虫来说,它们需要从其它地方获取水分,通常也是来自植物,或者水果。

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

重点单词   查看全部解释    
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
wasp [wɔsp]

想一想再看

n. 黄蜂,胡蜂

 
prey [prei]

想一想再看

n. 被掠食者,牺牲者
vi. 捕食,掠夺,使

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。