评论
打印
“The Singing Doctor” Retires in Pittsburgh
匹兹堡“唱歌的医生”退休
Dr. Carey Andrew-Jaja of Pittsburgh, Pennsylvania has officially retired after serenading over 8,000 newborns. The OB/GYN was known for welcoming babies into the world by singing songs like “Happy Birthday” or “It’s a Wonderful World” after their delivery. The beloved doctor was so well-known for his gentle bedside manner at a women’s hospital in Pittsburgh that many mothers refer to their children as “Jaja babies” even years after giving birth. Dr. Jaja spent four decades delivering and singing to babies with the goal of making the experience of childbirth less stressful for everyone.
宾夕法尼亚州匹兹堡市的凯里·安德烈-贾亚医生为8000多名新生儿唱过小夜曲后正式退休。这名妇产科医生会在婴儿出生后为他们唱“生日快乐”或“这是一个美好的世界”等歌，欢迎他们来到这个世界，他也因此闻名。这位受人爱戴的医生在匹兹堡一家妇女医院温柔待人的态度声名远播，很多母亲在孩子出生几年后还称他们为“贾亚宝宝”。贾亚博士将人生四十年的时间贡献给了为婴儿接生和唱歌，只为让每个人的分娩体验更轻松。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
