评论
打印
When I wasn't watching TV over the summer, I was studying for my French immersion class.
这个夏天我不看电视的时候 都在认真学习法语
I was kidding. I also-- I was on my phone a lot.
才不是呢 我经常玩手机
Have you heard about this thing TiK ToK?
大家听说过TiK ToK吗？
Have you heard about TiK ToK?
听说过TiK ToK吗？
OK, I hadn't. I didn't know what it was.
好 我没有 我之前不知道它是啥
I asked somebody to explain it.
我问了下别人
Basically it's videos like Snapchat, but then you add music or Instagram.
它其实就像Snapchat上的视频 但会添加一些音乐 或者照片
And you can share them or Twitter.
然后分享出来 或者发在推特上
I still- I don't know what it is.
我还是 不知道它是啥
But I want to see what it's all about.
但我想了解一下里面的内容
So today I'm going to show a few videos from TiK ToK.
所以今天我要放几个TiK ToK上的视频
I haven't seen these before.
我之前也没看过
And if I like the video, I'll hit a bell right here.
如果我喜欢这个视频 就会按一下铃
And if I don't like it, I won't hit the bell.
如果不喜欢的话 就不按了
And it's something that I'm calling TiK ToK Bell or No Bell Prize.
我把它叫做“TiK ToK有铃还是无铃奖”
Let's see the first one.
来看第一个
Yeah, I'm good. I like it. I like it. See the next one.
嗯 不错 我喜欢 我喜欢 来看下一个
Yeah. I like it. See another one.
嗯 我喜欢 下一个
Oh, my God. You're coming. You're coming after me.
哦 天哪 你追来了 你要追上我了
I don't know. Oh, oh, my God.
不知道 哦 哦天啊
Oh, my God. You're going to eat me alive.
哦我的天 我要被你吃掉了
I don't know what to do. Oh, my God. Now it's coming.
我改怎么办呢 哦天 它来了
Oh, my God. Oh, God. Oh. Hi.
哦我的天 哦天 哦 你好呀
Yeah, and that's how you play TiK ToK Bell or No Bell Prize.
嗯 “TiK ToK有铃还是无铃奖”就是这么玩的
Did you like the game?
大家喜欢这个游戏吗
Yeah? OK. I liked it too.
喜欢？好 我也喜欢
If TiK ToK sends me some money to sponsor it, I'll play it again.
要是TiK ToK给我点赞助费 我就再放一遍
Your move, TiK ToK. All right, we'll be right back.
看你表现了 TiK ToK 好 马上回来
