评论
打印
This is BBC news, the headlines.
这里是BBC新闻头条
The United Nations says 100,000 civilians have been forced to flee their homes in northern Syria as Turkey continues its offensive against the Kurds.
联合国表示 土耳其继续向库尔德人发动进攻 导致叙利亚北部10万平民被迫逃离家园
Turkish warplanes have continued to bomb targets inside Syria.
土耳其战机在继续轰炸叙利亚境内的目标
Turkey's president says he will not hold the military operation whatever the objections of other countries.
土耳其总统表示 无论其他国家如何反对 他都不会停止该军事行动
President Trump has held a partial trade agreement signed with China which will see the U.S. suspend its next tariff hike on Chinese imports.
特朗普总统与中国签署了一份局部贸易协议 约定美国将暂停上调中国进口商品的关税
He said the deal which covers agricultural purchases and intellectual property would be great for both countries.
他表示这项涵盖农业采购和知识产权的协议对两国都大有裨益
The prospect of a Brexit deal appears to be coming closer with the European Union given the greenlight for Britain to enter intensive negotiations.
英国获准参与密集谈判 其与欧盟达成脱欧协议的前景似乎越来越明朗
British Prime Minister Boris Johnson says he can now see a clear pathway to a deal but said there is still a long way to go.
英国首相鲍里斯·约翰逊称其现在看到了达成协议的明确途径 但表示仍有很长的路要走
And there are your headlines on the BBC.
以上为BBC新闻头条
