评论
打印
Welcome to English @ the Movies, where we teach you American English heard at the movies.
欢迎来到《看电影学英语》节目，我们在这里教授你在电影中听到的美式英语。
Our expression today is "reborn", from the superhero film "Captain Marvel".
我们今天要学习的表达是reborn，出自电影《惊奇队长》。
This movie is about VERS, who is fighting a war against aliens.
这部电影讲述的是与外星人开战的VERS的故事。
She is also learning about her past.
她也在了解自己的过去。
Listen for the phrase "reborn".
留意听一下reborn这个习语。
We found you with no memory.
我们发现你没有记忆。
We made you one of us.
我们让你成为我们中的一员。
So you can live longer, stronger, superior.
这样你就可以活得更久，更强大，更优秀。
You were reborn.
你重生了。
So what do you think "reborn" means?
所以你觉得reborn的含义是什么？
"To become alive again after death" or "to wake up from a long deep sleep"?
是“死后复活”还是“从沉睡中醒来”？
Listen again.
再听一遍。
We found you with no memory.
我们发现你没有记忆。
We made you one of us.
我们让你成为我们中的一员。
So you can live longer, stronger, superior.
这样你就可以活得更久，更强大，更优秀。
You were reborn.
你重生了。
Did you have the right answer?
你知道正确答案了吗？
"Reborn" means "to become alive again after death".
Reborn的意思是“死后复活”。
VERS was reborn into a superhero.
VERS重生后成了一名超级英雄。
She may have lost her memories from her life on earth,
她可能已经失去了她在地球上生活的记忆，
but her new strength will help her fight the aliens and save her planet.
但她的新力量将帮助她对抗外星人，拯救她的星球。
And that is English @ the Movies.
以上就是今天的《看电影学英语》。
