评论
打印
The Ancient Greeks had four words for love.
古希腊人有四个表达爱的词。
The first is philia.
第一个词是philia。
Philia is affection that grows from friendship.
Philia是一种从友谊中产生的感情。
Next, there's storge.
下一个是storge。
The kind you have for a grandparent or a brother.
就像你对祖父母或兄弟那样。
Come on, let's go!
来吧，我们走！
Third, there's eros.
第三个是eros。
The uncontrollable urge to say, "I love you."
这是一种无法抑制说“我爱你”的冲动。
The fourth kind of love is different.
第四种爱则是不同的。
It's the most admirable. It's called agape.
它是最令人钦佩的。它叫agape。
Love as an action. It takes courage. Sacrifice. Strength.
这种爱需要行动。它还需要勇气、牺牲以及力量。
For 175 years, we've been helping people act on their love.
75年来，我们一直在帮助人们将他们的爱付诸行动。
So they can look back, or look ahead, and say... 'We got it right. We did good.'
所以他们可以回顾过去，或者展望未来，然后说...“我们做得很正确。我们做得很好。”
