评论
打印
This is BBC World News the headlines.
这里是BBC世界新闻头条
President Trump has used his Independence Day address at Mount Rushmore to condemn what he calls a merciless campaign to destroy America's history and defame its heroes.
特朗普总统利用独立日在总统山发表的讲话 谴责了他所谓的破坏美国历史、诋毁美国英雄的无情运动
As pubs in England reopen on Saturday, the Prime Minister Boris Johnson has issued a warning to the public not to be complacent, saying he won't hesitate to reimpose restrictions.
周六 英格兰的酒吧重新开张 首相鲍里斯·约翰逊警告公众不要过于自大 他表示会毫不犹豫地重新实施限制
A mass burial has taken place in Myanmar after one of the worst mining disasters in the country's history.
发生史上最严重的矿难之后 缅甸举行了一场集体葬礼
Rescuers are working to retrieve bodies from the Jade mine after it collapsed.
玉石矿坍塌后 救援人员正在努力搜寻尸体
More than 170 people are confirmed dead.
已证实有170多人死亡
Police brutality is in the spotlight in Mexico with a teenager soccer player shot by an officer from a parked patrol car.
墨西哥一名少年足球运动员被停在路边的巡逻车里的警察开枪射击 警察的暴行成为人们关注的焦点
In another instance, the man died when an officer knelt on his neck.
在另一起案件中 一名军官单膝压在男子的脖子上 致其死亡
