评论
打印
Hi, I'm LEGO lead designer Jonathan Bennick.
嗨，我是乐高首席设计师乔纳森·本尼克。
2020 marks the 35th anniversary of the original Nintendo Entertainment System,
2020年是初代任天堂娱乐系统（红白机）诞生35周年，
and we're feeling a little nostalgic, which is why we're excited to unveil the new LEGO NES.
我们满怀怀旧之情，因此我们非常兴奋地推出了全新的乐高NES。
This incredible brick-built set includes the iconic NES control deck and a retro-style TV that revolutionizes classic 8-bit graphics.
这个超棒的积木套装包括标志性的NES操纵装置，还有一台复古电视机，它能够以革命性地方式展现经典8bit的画面。
Everything will instantly feel familiar to NES fans, from plugging in your controller to loading your favorite game cartridge.
所有的一切都会让NES迷们立刻产生熟悉感，从插入你的手柄，到加载你最喜欢的游戏盒带。
And when you're done building, jump into the action on the level of the original Super Mario Bros.
搭建完毕后，你就可以沉浸到初代《超级马里奥》的关卡当中了。
Speaking of Mario, this guy always has a trick up his sleeve,
说到马里奥，这家伙总是留有一手，
and Lego Mario from the LEGO Super Mario Starter Course is no different.
而《乐高马里奥入门套装》中的乐高马里奥也不例外。
Just put him on top of the TV and start cranking to truly bring the LEGO NES to life.
只要把他发到电视机的上面，然后转动摇手，就可以让乐高NES生动起来了。
Now you're playing with power and bricks.
现在就用电源和积木玩儿起来吧。
We hope you enjoy the new Lego Nintendo Entertainment System as much as the original NES.
我们希望你能够像喜欢初代NES一样，喜欢这个全新的乐高NES。
