评论
打印
The Little Match Girl
卖火柴的小女孩
Voice 1: Hello. I'm Christy Van Arragon.
声音1：大家好。我是克里斯蒂·凡·阿拉贡。
Voice 2: And I'm Marina Santee. Welcome to Spotlight. This programme uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
声音2：我是玛丽娜·桑蒂。欢迎大家收听重点报道节目。本节目用慢速英语的方式播报新闻。便于全世界各地民众的理解。
Voice 3: "Matches! Light your fires with my matches! Would you like to buy some matches sir? What about you madam? They are the best kind! Strike them against any wall! They will burn! Someone must want some matches — anyone?"
声音3：“卖火柴了！用我的火柴点燃你的炉火！先生，您想买些火柴吗？女士，您呢？这些是最好的火柴！在任何墙上都能点燃！肯定有人需要火柴，有人买吗？”
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
