评论
打印
It's Steve and Maggie - Wow English TV.
这里是史蒂夫和麦琪的《哇，英语！》节目。
Steve, Steve. Steve. Tell me a story. Tell me a story.
史蒂夫，史蒂夫，史蒂夫，给我讲个故事，给我讲个故事。
Okay Maggie. I'll tell you a story. Yeah.
好的，麦琪，我给你讲个故事。耶。
Hello boys and girls. Hi. Hi. How are you? Look, it's raining outside. Yeah. So, we have to stay in.
孩子们，你们好，嗨。嗨。你们怎么样？看，外面在下雨。嗯。所以我们不得不待在屋里。
I'm going to tell you a story. How me and Maggie met and first said hello.
我要给你们讲个故事，关于我和麦琪是怎么遇见和第一次打招呼的。
I wanted a pet. So I went to a pet shop.
我想要一只宠物，所以我来到了一家宠物店。
Oh great. Look. A pet shop. I want a pet, but I don't know which one. I mean a cat, a dog, a fish. Oh. I don't know.
哦太棒了，看，一家宠物店。我想要一只宠物，但我不知道要什么。我是要一只猫、一只狗还是一条鱼呢。哦，我不知道。
Oh. What's that there? Look. What is it? Oh. What is it? Oh, look. A little head. Oh. What is it?
哦，那边那个是什么？看，这是什么？哦，这是什么？哦，看，一个小脑袋。哦，这是什么？
Hey. It's a turtle. Wow. Turtles are slow. So say with me. Come on. It's a turtle. Hey.
嘿，这是一只乌龟。哇哦，乌龟动作很慢。和我一起说吧，来吧，这是一只乌龟，嘿。
And again. What is it? It's a turtle. And again. It's a turtle. Wow. Well done.
再来一遍，这是什么？这是一只乌龟。再来一遍，这是一只乌龟。哇哦，太棒了。
But, no. I don't want a turtle. There must be more pets inside. Come on. Let's go and take a look.
但我不想养乌龟，里面肯定还有很多宠物。来吧，我们进去看看。
Wow. Look at all the animals. Oh now I really don't know what pet I want. Oh dear.
哇哦，看看这些动物吧。哦，现在我真的不知道该养什么动物。哦天哪。
Well. Let's take a look over here. What can you see? What is it? Hmm. What's here? Oh no. Oh. I don't think so. What can you see?
嗯，我们去看看那边吧。你们能看到什么？这是什么？嗯，这里这个是什么？哦不，哦，我不想养它。你们能看到什么？
What is it? Yeah. It's a spider. Oh. I don't like spiders.
这是什么？对啦，这是一只蜘蛛。哦，我不喜欢蜘蛛。
But say with me. Make a spider as we say. It's a spider. And again. It's a spider. Get closer. It's a spider.
和我一起说，在说的时候手指比划成一个蜘蛛。这是一只蜘蛛。再来一遍，这是一只蜘蛛。近啦，这是一只蜘蛛。
Oh. They're scary. I don't want a spider for a pet. No, thank you. What's next?
哦，它们很可怕，我不想把蜘蛛当宠物养。不了，谢谢。接下来会是什么动物？
Oh. That's better. What is it? Hey. It's a rabbit. Yeah.
哦，这好多了。这是什么？嘿，这是一只兔子，耶。
Why don't you be a rabbit with me? And say "It's a rabbit". Come on. It's a rabbit. And again. It's a rabbit. Yeah.
你们为什么不和我一起比划成兔子状呢？还要说“这是一只兔子”。来吧，这是一只兔子。再来一遍，这是一只兔子，耶。
Oh. I like rabbits. Great. Hello. Hey.
哦，我喜欢兔子，太棒了。你好。嘿。
Did you say hello? Hello. Who said hello?
你说你好了吗？你好。谁在说你好？
I said hello. Hihi. Oh hey. Haha. Hello. You can speak English. Yes. Yes, I can.
我说的你好，嘿嘿。哦嘿。哈哈，你好。你会说英语啊。是的，我会说。
So what's your name? My name's Maggie.
那你叫什么名字？我叫麦琪。
Hello Maggie. My name's Steve. You can be my friend. Yeah. Come on Maggie. Come home with me.
你好，麦琪，我叫史蒂夫，我们可以做朋友。耶。来吧麦琪，和我回家吧。
Oh. See you everybody. Bye for now. Yeah.
哦，大家再见，拜拜。耶。
Heyyyy. Hey. Did you like that? Yeah? Then please like it, if you love it, you can subscribe. Just touch here. Go on.
嘿。嘿，你们喜欢这个节目吗？嗯？那就点击“喜欢”吧，如果你们喜欢的话，就订阅吧，点击这里即可。去吧。
If you want to watch another Steve and Maggie clip, touch here. Yeah. Thank you.
如果你们想看其他的史蒂夫和麦琪的视频，请点击这里，耶。谢谢。
