评论
打印
You can also watch a geisha dance performance here too.
你也能在这儿观看艺伎的舞蹈表演。
So now we've come to the Kamogawa River and we're gonna have a little Konami.
我们现在来到加茂川河，我们要吃点三色团子。
Now viewing by the river, a lot of the locals relax by the river as well.
从这看去，很多当地人也都到河边来放松。
Golden Pavilion is one of Kyoto's most visited temples and a designated UNESCO World Cultural Heritage Site.
金阁寺是京都参观人数最多的寺庙之一，也是联合国教科文组织指定的世界文化遗产地。
The pavilion is built out of wood with the top two floors covered and gold leaf.
这座建筑物是用木头建造的，上面两层覆盖着金箔。
It's for good luck.
为了获得好运。
You may get in.
你能扔进去。
For dinner we had shabu shabu, a Japanese hot pot dish of thinly sliced meat and vegetables boiled in water.
晚餐我们吃了涮涮锅，这是一种日式火锅，把薄肉片和蔬菜放在水里煮。
Look at that big piece of meat.
看这一大块肉。
There are many shrines and temples to see in Kyoto.
京都有许多神社和寺庙可以参观。
However my favorite one has got to be Heian Shrine, because the beautiful garden that has in the shrine.
不过我最喜欢的是平安神宫，因为神宫里有美丽的花园。
The garden has many weeping cherry blossoms and also a mysterious atmosphere that I really like.
花园里有许多枝条下垂的樱花，还有一种我很喜欢的神秘气氛。
Around a 30-minute ride from Kyoto City, we arrived in UJI.
从京都市出发大约30分钟的车程，我们到达了宇治。
UJI is a town famous for its green tea and we also got the opportunity to experience a traditional Japanese tea ceremony.
宇治是一个以绿茶闻名的小镇，我们也有机会体验传统的日本茶道。
So your left hand below the bowl.
左手放在碗下面。
It is a big box.
一大盒子。
Yes.
没错。
What's in it?
里面有什么？
Everything.
什么都有。
Everything.
什么都有。
It's an entire meal.
是整个一餐的食物。
You have the vegetable, meat, shrimps, everything that makes your meal complete for a dietary decision
有蔬菜、肉、虾，完整膳食的全部食物都涵盖其中。
Next we came to Nara , the oldest capital city of Japan.
接下来我们来到日本最古老的首都奈良。
We first went to Todaiji Temple which houses the largest bronze statue of Buddha.
我们先去了东大寺，那里有最大的佛像铜像。
The surrounding Park is also filled with over a thousand deer.
周围的公园里还有一千多只鹿。
So you can buy deer biscuit and feed the deer.
可以买给鹿吃的饼干，然后去喂它们。
The deer will bow the head to you for food.
鹿会低下头来，找你要吃的。
Our last visit for this trip is Dotonbori in Osaka, a very popular shopping entertainment and food district.
我们这次旅行的最后一站是大阪的道顿堀，这是一个非常受欢迎的娱乐购物美食区。
Trying out the street food is a must, but it's even more fun when you make it yourself.
一定要尝尝街头美食，但自己制作的话就更有趣。
If you guys also want to go on a similar tour to the one I went on, I highly recommend All Japan Tours.
如果你们也想报和我去的这个相似的团，我强烈推荐你们报全日本旅行团。
They are located in California, but they deal with english-speaking clients from all around the world.
这个旅行团位于加州，但他们接纳来自世界各地讲英语的客户。
