Driver's license 驾照
Passport 护照
renew my passport 续签护照

At my bank they want an ID card to verify my passport.
在银行，他们要一张我的身份证来验证我的护照。
The old passport is expired so it's not valid as ID.
旧护照已经过期了，所以不是有效的证件。
You have two passports, so you are a dual citizen.
你有两本护照，那你是双重国籍。

expired 过期了的
valid （法律上）有效的；（正式）认可的

Military ID 军人证
Birth Certificate 出生证明
Senior citizens card 老年人证

Health insurance card 医保卡
In Canada every citizen can apply for a health insurance card.
在加拿大，每个公民都可以申请一张医保卡。