There are many reasons Big Bend is good for bears. And this is one of them.
大本德对熊有利的原因有很多,这就是其中之一。
Many months have passed and fall is a distant memory, but there are still acorns to be found - and bears love acorns.
许多个月过去了,秋天已经成为遥远的回忆,但是仍然可以找到橡子——而熊喜欢橡子。
This bear is skin and bone. He's had a tough winter. Nothing is going to stop him.
这只熊瘦得皮包骨头,他度过了一个艰难的冬天,没有什么能够阻止它。
For six days in a row, he keeps returning to this fountain of food, much to the disgust of the acorn woodpecker.
这里是食物的源泉,它已经连续四天回到这里,这让橡子啄木鸟感到非常厌恶。
But there's nothing he can do except to watch months of hard work being dismantled in minutes.
但它什么也做不了,只能眼睁睁看着自己辛苦了几个月的劳动成果在几分钟内被大卸八块。
Most adult bears would think twice before climbing so high in a rotten tree but the fear of falling seems to be the lesser of two evils.
大多数成年熊在爬上这么高的烂树之前都会三思,但比起失败的恐惧,这只熊更怕自己饿死。
If there's more food higher up, this bear will do whatever it takes.
如果上面有更多的食物,它会不惜一切代价。
Acorns are full of protein and fat lifesavers for a desperate Big Bend bear.
橡子富含蛋白质和脂肪,是绝望的大本德熊的救命稻草。
Now, he just has to get down.
现在,他只要下来就行了。