评论
打印
Nageeb Mahfouz
纳杰布·马福兹
Voice 1: Hello, I'm Marina Santee.
声音1：大家好，我是玛丽娜·桑蒂。
Voice 2: And I'm Rebekah Schipper. Welcome to Spotlight. This programme uses a Special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
声音2：我是瑞贝卡·席佩尔。欢迎收听重点报道节目。本节目用慢速英语的方式播报新闻。便于全世界各地民众的理解。
Voice 1: It is a warm night in October, 1994. An old man walks slowly out of his house. He has lived there for many years. He loves being near the Nile. This great river runs through his city, Cairo — the capital city of Egypt.
声音1：1994年10月，一个温暖的夜晚。一位老人慢慢地走出家门。他在那里住了很多年。他喜欢靠近尼罗河。这条大河流经埃及首都开罗。
The old man gets into a car. His friend has been waiting for him. Every Friday they go out to drink coffee in town. They meet together with people who like to talk about books. The old man is a writer. People ask him questions about his books.
老人上了一辆车。他的朋友一直在等他。每个星期五他们都会到城里去喝咖啡。他们和喜欢谈论书籍的人共度时光。这位老人是名作家。人们会问他有关其作品的问题。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
