手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

第781期:流浪动物(4)

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Voice 2: So are there ways to prevent the problem of street animals? Well, several international groups are working to stop the problem. The World Society for the Protection of Animals, or the WSPA, has several programs to solve the problem of street animals.

声音2:那有没有办法防止流浪动物问题呢?多个国际组织正在努力阻止这个问题。世界动物保护协会(简称WSPA)有多个项目来解决流浪动物的问题。
Voice 1: The WSPA works with many local groups. In India and Nepal they are working to reduce the street animal population. They prevent street animals from having babies. They are also working to protect dogs and humans against the rabies disease.
声音1:世界动物保护协会与许多当地团体合作。在印度和尼泊尔,他们正在努力减少流浪动物的数量。他们防止流浪动物生育。他们还致力于保护狗和人类免受狂犬病的侵害。
Voice 2: The WSPA also provides equipment and training to animal control groups in Zanzibar, Mexico, Brazil, Columbia, and the Middle East. They help local groups protect and control street animals.
声音2:世界动物保护协会还为桑给巴尔、墨西哥、巴西、哥伦比亚和中东的动物控制组织提供设备和培训。他们帮助当地团体保护和控制流浪动物。
Voice 1: In North America and Europe the main methods of animal control are through government programs, animal medical services, and education. These methods are often very effective in these communities. But these methods do not work everywhere, especially in areas with more serious street animal problems. So groups must develop other methods.
声音1:在北美和欧洲,动物控制的主要方法通过政府项目、动物医疗服务和教育实现。这些方法在这些社区通常非常有效。但这些方法并不适用于所有地方,尤其是流浪动物问题更严重的地区。因此,团队必须开发其他方法。
Voice 2: Humane Society International, or HSI, is working on developing new methods. HSI is working to encourage people to care for their own animals. They want to educate people about the problems street animals face. The group is also working with the World Health Organization to create animal control programs.
声音2:国际人道协会(简称HSI)正在努力开发新的方法。国际人道协会正致力于鼓励人们照顾自己的动物。他们想教育人们了解流浪动物面临的问题。该组织还与世界卫生组织合作制定动物控制计划。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
solve [sɔlv]

想一想再看

v. 解决,解答

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆

    阅读本文的人还阅读了:
  • 第779期:流浪动物(2) 2021-06-30
  • 第780期:流浪动物(3) 2021-07-02
  • 第782期:流浪动物(5) 2021-07-07
  • 第783期:听众来信(1) 2021-07-09
  • 第784期:听众来信(2) 2021-07-13
  • 发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。