评论
打印
Voice 1: The WSPA and HSI are doing great work all over the world. They are helping to care for animals. They want animals to live healthy, happy lives. But animals need care from all people, not just big groups like these. Animal care is the responsibility of pet owners everywhere. Here are some things that you can do to make sure that animals get correct care
声音1：世界动物保护协会和国际人道协会在世界各地都做得很好。他们正在帮助照料动物。他们希望动物过上健康、快乐的生活。但是动物需要所有人的照顾，而不仅仅是这种大型组织的照顾。动物护理是各地宠物主人的责任。以下是为确保动物得到正确的照顾，你可以做的事情。
Voice 2: If you own an animal, there are things you can do to stop the problem of street animals. The most important thing is to get your pet spayed or neutered. This simple medical treatment makes animals unable to have babies. This keeps the animal population under control. Doing this helps animals live longer, healthier lives. It decreases the risk of diseases like cancer in the animal.
声音2：如果你养了一只宠物，你可以做一些事情来解决流浪动物的问题。最重要的是给你的宠物做绝育手术。这种简单的医疗方法使动物不能生育。这样可以控制动物的数量。这样做有助于动物寿命更长，身体更健康。这还能降低动物患癌症等疾病的风险。
Voice 1: But spaying or neutering is also good for you as an animal owner. It prevents animals from marking things in your home with their waste. It also makes them less likely to leave your home and get into fights. Spayed or neutered animals are also more friendly.
声音1：但作为宠物主人，给宠物切除卵巢或绝育对你也有好处。这可以防止宠物用它们的排泄物在家里做标记。这也使它们不太可能离开你的家去打架。切除卵巢或绝育的宠物也更加友好。
Voice 2: People should also care for their animal's medical needs. Animals need vaccinations from doctors to prevent diseases like rabies. This is part of the responsibility of owning an animal. If you own an animal and can no longer care for it, do not just let it run free. There may be a place where you can bring your animal so it can find a new home. Taking care of animals correctly means a better life for the animal, the person and the community.
声音2：人们也应该关心宠物的医疗需求。宠物需要医生接种疫苗来预防狂犬病等疾病。这是养宠物的部分责任所在。如果你养了宠物，但无法再照顾它，不要让它到处乱跑。也许你可以将你的宠物带去让它能找到新家的地方。正确地照顾动物意味着动物、人和社会的美好生活。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
