genuine 真实的

photoshopped p图过的

staged 摆拍的

Some of her friends claimed that the photo is genuine.

她的一些朋友声称这张照片是真的。

Some netizens say that it looked like a photoshopped pic.

一些网友说它看起来像一张ps过的照片。

Though she's smiling, it just seems like a staged photo under duress.

虽然她在笑，但这张照片就像是被胁迫后摆出来的。

The United Arab Emirates (UAE) 阿拉伯联合酋长国

concrete proof 具体的证据，实锤

The UN has called for the United Arab Emirates to provide "concrete" proof that Princess Latifa is alive.

联合国呼吁阿拉伯联合酋长国提供拉提法公主还活着的“具体”证据。

The UAE claimed that she was back in the loving care of her family.

阿联酋方面称，她回到了家人的关爱之下。