dreamscape 梦中的景象;幻景
She is the girl who constructs dreamscapes in Inception.
她就是《盗梦空间》里那个筑梦师。
Eventually she steps into the familiar dreamscape, awaiting the flowers to bloom quietly.
她终于踏入与梦中相似的风景,静静站在树下等待花开。
gender identity 性别认同
sexual orientation 性取向
Gender identity and sexual orientation are distinct.
性别认同和性取向是有区别的。
His sexual orientation was a lot more gay than straight.
他的性取向更像是同性恋的而非异性恋的。
bring to a head 使问题尖锐化;使某事到了紧要关头
The pandemic brought to a head Page's wrestling with gender.
这次疫情使Page和性别之间的挣扎更为尖锐了。
The crisis brought the revolution to a head.