手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 里昂夜读美文 > 正文

第605期:Young Souls年轻的灵魂啊

来源:可可英语 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Young Souls

年轻的灵魂啊

There will always be Young Souls that can't reform

这时间总会有些无法改头换面的灵魂

Tossed into life's storm

在命运里沉浮动荡

They'll try their sails

时刻准备起航

Before they will be forewarned

却对远方不了于胸

When the going comes and just won't let you be

等到一切来临却不如所愿

How is it that you see

而你看到了什么

R-C.jpg

What will enslave you? what will set you free?

何事将你束缚于命运,何事又放你于自由之世

Give it all away again, playing for today

再将它弃于远方吧,活在当下

Got to go away my friend, throw it all away

即将远行,我的朋友,抛之远方

Leaving everything, moving to another town

将一切抛之于身后,抵达另一小镇

Willing to play the clown

宁愿扮作乡间野夫

Forgetting that each up

忘记曾经的峥嵘岁月

Will have a down

迎来人生不尽如意

Packing a case and carrying my guitar

拾掇好一切,背起吉他

Look up and see how far

抬眼望去,路有多远

Away up in the sky there hangs a star

天空笼罩的尽头,星儿时驰

There will always be some folks that can't agree with the majority

总会有一些人不同意大多数人的意见

About what is real and what is fantasy

何事是事实,何事是虚妄

There will always be them folks that will never reform

总会有那些人们,永远无法改头换面

Tossed into Life's storm

在命运里沉浮动荡

They'll tear their sails before they will conform

却在适于动荡前,在旅途中撕裂帆桅

Throw it all away again, playing for today

将一切抛之远方,活在当下

Got to go away my friend, throw it all away

即将远行,我的朋友,抛之远方

Throw it all away

抛之远方

重点单词   查看全部解释    
guitar [gi'tɑ:]

想一想再看

n. 吉他

 
tear [tiə]

想一想再看

n. 眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯
vt.

联想记忆
conform [kən'fɔ:m]

想一想再看

vt. 使一致,遵守,使顺从
vi. 一致,符

联想记忆
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
fantasy ['fæntəsi]

想一想再看

n. 幻想
v. 幻想

联想记忆
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
majority [mə'dʒɔriti]

想一想再看

n. 多数,大多数,多数党,多数派
n.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。