评论
打印
I Want To Be With You — Tony Joe White
《想和你在一起》托尼·乔·怀特
You light up a room the moment you walk in
整个房间因你到来而亮起
You could break a heart without even knowing
你的微笑，你的一举一动
Just in the way you smile the way you move
美得令人心碎
You say hello I want to be with you
你说，你好，我想跟你在一起
And when I feel your warm embrace
我感受到了你温暖的拥抱
You make it seem like yesterday
就如昨日一般
Touching in that special way lovers do
爱人般特殊的抚摸
Just when I was getting used to goodbye
终于习惯分别之时
You walk right back into my life
你又走回了我的生活
Somehow you make it feel so right
不知为何你让一切变得美好
I want to be with you
我想跟你在一起
Remember when we danced alone in the dark
记得我们在夜里起舞
Just two people moving to the rhythm of their hearts
两人踩着心中的旋律
Moving at dawn and on into the afternoon
从黎明爱到午后
Nothing's changed I want to be with you
没有变化，我依然想跟你在一起
And you say it can be just like before
你说可以就像以前
Maybe even something more
甚至更多
I know you need the doors left open wide
我知道你需要留下退路
So there will be no promises made
所以没有任何许诺
We won't talk about goodbye
我们不再提及道别
For now, we've got tonight and I want to be with you
至少我们拥有今晚
