评论
打印
Please raise your right hand and repeat after me.
请举起你的右手复述我的话。
I, Kamala Devi Harris, do solemnly swear...
我，卡玛拉·黛维·哈里斯，谨庄严宣誓，
...that I will support and defend the Constitution of the United States...
我决心维护和捍卫合众国宪法，
...against all enemies, foreign and domestic...
防止国内外一切敌人的侵犯，
...that I will bear true faith and allegiance to the same...
我将忠于宪法，恪守不渝，
...that I take this obligation freely...
我自愿承担这项义务，
...without any mental reservation or purpose of evasion...
毫无保留之意，也决无推委之心，
...that I will well and faithfully discharge...
我必忠勤尽责，
...the duties of the office upon which I am about to enter...
为执行我即将承担的职务，
...so help me God.
愿上帝助我。
