评论
打印
I got a bad feeling about this.
我有一种不祥的预感。
What is this place?
这是什么地方？
Castle Vader! The galaxy's first all-inclusive, luxury theme resort.
这里是维达城堡！银河系第一个全包式豪华主题度假区。
Feel the power of the dark side at the Empire Emporium! Now open...
感受来帝国商业中心的黑暗力量吧！现在开业...
Within these walls lies tales almost too terrifying to tell. Would you like to hear them?
这座城堡里几乎都是难以讲述的恐怖故事。你想听吗？
Was that lightning inside? That's a big one.
那道闪电...是在城堡里面？这闪得太猛了
The legendary tales of the Sith, speak of the thirst for power.
西斯的传奇故事，讲述了对权利的渴望。
Solo... Join us, Ben. And take what you want.
索罗...加入我们，本。拿走你想要的东西。
Would you please? This isn't funny.
拜托...这一点都不好玩。
The devotion of the undead. Rise! Rise!
亡灵的忠诚。站起来吧！站起来吧！
And submitted for your approval.
恳请你们的准许。
A tale of desire.
一个关于欲望的故事。
I wish I was a pilot.
我希望自己是名飞行员。
Join the Imperial Academy. I will train you. Oh yeah!
加入帝国学院。我将训练你。太棒了！
Is that really what happened? No, it's not.
事情真的是这样吗？不，不是的。
Be afraid. Be very afraid.
可怕。太可怕了。
Monster!
有怪兽！
So what do you think?
那你怎么看？
A little on the nose is what I think.
我觉得有点太直白了。
Everyone gets scared, kid. Without fear, you can't have courage.
孩子，每个人都会害怕。没有恐惧，就没有勇气。
Here's...B-14961138!
我是...B-4961138！
