评论
打印
We are back with Anna and Caroline and the bees.
我们回到安娜、卡罗琳和蜜蜂们的故事中。
Last time, Anna was afraid. I'm not afraid of bees! But Caroline is helping her to stay safe.
上次，安娜很害怕。我不怕蜜蜂！但卡罗琳在帮她保持安全。
Look at sentences that start with "If" to find more conditional sentences.
看看以“If”开头的句子，找出更多的条件句。
Remember, Type 1 conditionals use the present tense and "will," and Type 2 use the past tense and "would."
记住，类型1条件句用现在时和“will”，类型2条件句用过去时和“would”。
Now, let's find out what happens with Anna and the bees.
现在，让我们来看看安娜和蜜蜂发生了什么。
I have a feeling that your fear of bees will be gone soon.
我觉得你对蜜蜂的恐惧很快就会消失。
There are things beekeepers do to protect ourselves.
养蜂人会做一些事情来保护我们自己。
For example, we wear protective clothing.
例如，我们穿防护服。
This is a beekeeper's veil, suit and gloves.
这是养蜂人的面罩、套装和手套。
There are other things we can do, too.
我们也可以做其他事情。
If I use a smoker, the bees will stay calm.
如果我用喷烟器，蜜蜂就会保持冷静。
Let's use smoke … lots of smoke.
让我们喷烟……喷更多的烟。
Okay, Anna, that's enough smoke. Another thing you can do is stay calm.
好了，安娜，烟喷得足够了。你可以做的另一件事是保持冷静。
Okay. When I lift the frame, you will see the bees.
好吧。当我抬起巢框时，你会看到蜜蜂。
I'm ready. Let's do this thing!
我准备好了。我们开始吧！
Okay, let's put on our protective clothing.
好的，让我们穿上防护服。
I will carefully take out a frame. This is where the bees live.
我会小心地拿出一个巢框。这是蜜蜂生活的地方。
There are worker bees, drone bees and the queen bee.
这里有工蜂、雄蜂和蜂王。
The bees have different jobs.
蜜蜂分工不同。
The queen bee lays the eggs.
蜂王产卵。
The worker bees collect nectar and pollen from flowers and bring it back to the hive. Then they make honey!
工蜂从花朵上采集花蜜和花粉，并将其带回蜂箱。然后它们制作蜂蜜！
Now, you hold the frame.
现在，你拿着巢框。
There are the bees.
那里有蜜蜂。
There are so many! And they are so busy! Now I know why we say, "busy as a bee!"
有这么多蜜蜂！它们太忙了！现在我知道我们说，“像蜜蜂一样忙碌”的原因了！
Good job, Anna.
干得好，安娜。
Caroline, bees are beautiful and important.
卡罗琳，蜜蜂很漂亮也很重要。
If I wanted to help the bees, what would I do?
如果我想帮助蜜蜂，我要做什么？
Great question. You can plant native flowers that bees like.
问得好。你可以种植蜜蜂喜欢的本土花卉。
Here's a book to help you know which ones to plant.
这里有一本书可以帮助你了解该种哪些花。
It's a beautiful book. And look, it tells you which bees like which types of flowers.
这是一本很漂亮的书。看，它会告诉你哪些蜜蜂喜欢哪种类型的花。
It also tells you how the flowers affect the flavor of the honey.
它还会告诉你花是如何影响蜂蜜的味道的。
Flowers make a big difference to bees. If they don't eat, they won't live.
花对蜜蜂有很大的影响。如果它们不吃花，它们就活不下去了。
Buying local honey also helps the bees. If you want to help bees, do those two things.
购买当地的蜂蜜也对蜜蜂有帮助。如果你想帮助蜜蜂，就做这两件事。
I learned a lot about bees. Hey, if I worked with bees, I would not need protective clothing!
我学到了很多关于蜜蜂的知识。嘿，如果我和蜜蜂一起工作，我就不需要防护服了！
Guess what? That was a Type 2 conditional. And I heard a Type 1 conditional, too.
你猜怎么着？那是类型2条件句。我也听到了一句类型1条件句。
If they don't eat, they won't live.
如果它们不吃花，它们就活不下去了。
Thanks for the book, Caroline, and the bee puppet and for teaching me about bees. Look … I'm not scared.
谢谢你的书，卡罗琳，还有蜜蜂玩偶，还有你教我的有关蜜蜂的知识。看，我不害怕了。
Good job, Anna. If you ever want to see the bees again, I'll be here!
干得好，安娜。如果你还想再看蜜蜂，我就在这里！
You have my business card. I'll let you see yourself out.
你有我的名片。你自己出去吧。
Thanks! Bye! I will plant tons of flowers!
谢谢！再见！我要种许多花！
Thanks, Anna.
谢谢，安娜。
Sure thing, bees! Oh, and I'm sorry about hitting that hive when I was a little girl.
不客气，蜜蜂！哦，我很抱歉我小时候捅了那个蜂巢。
We love you, Anna.
我们爱你，安娜。
Take care, bees! Which way is the Metro? That way. Thanks!
保重，蜜蜂们！去地铁站往哪边走？往那边走。谢谢！
So, if I you want to learn more about bees, visit your local beekeeper like Anna did. Maybe you can try some local honey, too.
如果你们想了解更多关于蜜蜂的知识，就像安娜一样去拜访当地的养蜂人。也许你们也可以尝尝当地的蜂蜜。
Now it's your turn. Practice making conditional sentences.
现在轮到你们了。练习造条件句。
If you practice, you will become better at them. That's type 1!
如果你们练习造句子，你们会更加擅长条件句。这个句子是类型1条件句！
