评论
打印
I am not a bounty hunter.
我不是赏金猎人。
I've heard otherwise.
我听说的并不是这样的。
I know that you sit on the throne of your former employer.
我知道你坐在你前雇主的宝座上。
Jabba ruled with fear.
贾巴用恐惧来统治。
I intend to rule with respect.
而我打算以尊重来统治。
You were all once captains under Jabba the Hutt.
你们都曾在赫特人贾巴的手下指挥过。
I'm here to make a proposal that's mutually beneficial.
我来这里，是要提出一个互惠的建议的。
Why speak of conflict, when cooperation can make us all rich.
既然合作可以让我们所有人富裕，为什么还要谈论冲突呢？
What prevents us all from killing you, and taking what we want?
我们为什么不杀了你，夺走我们想要的东西呢？
If you had spoken such insolence to Jabba, he'd have fed you to his menagerie.
如果你对贾巴这么无礼，他会让他的兽群把你吃掉。
Please... Speak freely.
请畅所欲言。
