评论
打印
It's Steve and Maggie, WOW English TV.
这里是史蒂夫和麦琪的《哇，英语！》节目。
Silly Steve. Oh, hello, boys and girls. Hi. I'm playing with my monster trucks.
愚蠢的史蒂夫。哦，你们好，孩子们。嗨。我在玩我的巨大的卡车。
Oh. This is the best thing in the world. No, it isn't. Yes, it is, Maggie.
噢。这是世界上最好的东西。不，不是。是的，麦琪。
No, I can make it much better. What? Abracadabra.
不，我可以让它更好。什么？阿布拉卡达布拉。
Oh Maggie. What have you done? I'm really small. But that is really big.
哦，麦琪。你做了什么？我变得很小。但这个变得很大。
Look at this huge monster truck. Wow. It's amazing.
看看这辆巨大的巨型卡车。哇。太惊人了。
I'd love to drive this monster truck. Maggie, Maggie. Can I drive the monster truck please.
我很想开这辆巨型卡车。麦琪，麦琪。我能开那辆巨型卡车吗？
Okay. Get ready Steve. Let's go. Haha. Yeah. Oh Maggie. Be careful. Okay. Go. Thanks Maggie.
好吧。做好准备，史蒂夫。我们走吧。哈哈。是的。哦，麦琪。小心点。好吧。走了。谢谢你，麦琪。
Hey, this is gonna be fantastic. Let's go. Haha. Hey.
嘿，这太棒了。我们走吧。哈哈。嘿。
Hello boys and girls. I'm in monster truck number one. And what color is monster truck number one? Yeah.
孩子们，你们好。我在一号巨型卡车里。一号巨型卡车是什么颜色的？是的。
It's blue. Say it with me. Come on. It's a blue monster truck. It's a blue monster truck. It's a blue monster truck.
它是蓝色的。和我一起说。来吧。它是一辆蓝色的巨型卡车。它是一辆蓝色的巨型卡车。它是一辆蓝色的巨型卡车。
Hey. Come on. Let's enjoy this drive. My monster truck is big and blue, big and blue, big and blue.
嘿。来吧。让我们享受这段旅程吧。我的巨型卡车又大又蓝，又大又蓝，又大又蓝。
My monster truck is big and blue, my monster truck. Oh. Hey. Wow. That was fun.
我的巨型卡车又大又蓝，我的巨型卡车。噢。嘿。哇。那很有趣。
Let's do it again. Maggie please. Can I do that again? Please Maggie Please. Okay Steve. Abracadabra.
我们再来一次吧。麦琪。我能再来一次吗？求求你，麦琪，求求你。好的，史蒂夫。阿布拉卡达布拉。
Look boys and girls. What number is this monster truck? Yeah.
看，孩子们。这辆巨型卡车是几号？是的。
It's number two and what color is it? Yeah.
是二号，是什么颜色的？是的。
It's green. Say with me. It's a green monster truck. It's a green monster truck. It's a green monster truck.
是绿色的。跟我说。它是一辆绿色的巨型卡车。它是一辆绿色的巨型卡车。它是一辆绿色的巨型卡车。
Well done. Come on and let's go faster. My monster truck is big and green, big and green, big and green.
做得很好。来吧，我们开快点。我的巨型卡车又大又绿，又大又绿，又大又绿。
My monster truck is big and green, my monster truck. Awesome.
我的巨型卡车又大又绿，我的巨型卡车。太棒了。
Again, again, again. Maggie. Can I drive another monster truck, please. Okay. Here we go again. Abracadabra.
再来，再来，再来。麦琪。我能再开一辆巨型卡车吗？好吧。再来一次。阿布拉卡达布拉。
Great. Hey let's go. Look boys and girls. So what number is this monster truck? Yeah.
太棒了。嘿，我们走。看，孩子们。这辆巨型卡车是几号？是的。
It's number three and what color is it? Yeah. It's green. What? It isn't green.
是三号，是什么颜色的？是的。是绿色的。什么？它不是绿色的。
Then what color is it? Yeah. It's yellow, you're right. Sorry. Say with me.
那它是什么颜色的？是的。它是黄色的，你们说得对。对不起。跟我一起说。
It's a yellow monster truck. It's a yellow monster truck. It's a yellow monster truck.
它是一辆黄色的巨型卡车。它是一辆黄色的巨型卡车。它是一辆黄色的巨型卡车。
Oh. So let's drive even faster. My monster truck is big and yellow, big and yellow, big and yellow.
噢。让我们开快点。我的巨型卡车又大又黄，又大又黄，又大又黄。
My monster truck is big and yellow, my monster truck. That was amazing.
我的巨型卡车又大又黄，我的巨型卡车。真是太棒了。
But hey, the red monster truck looks really fast. Maggie.
但是，嘿，红色的巨型卡车看起来跑得很快。麦琪。
Can I drive the red monster truck now? Oh please. Okay.
我现在可以开那辆红色得巨型卡车吗？哦，拜托。好吧。
But it's really fast. Great. Abracadabra. Okay, then what number is this monster truck? Yeah.
但它真的很快。太棒了。阿布拉卡达布拉。好的，那这辆巨型卡车是几号？是的。
It's number four and what color is monster truck number four? You're right, it's red, yay.
是四号，四号巨型卡车是什么颜色的？你们说得对，它是红色的，耶。
Say with me, come on. It's a red monster truck. It's a red monster truck. It's a red monster truck. So let's go really fast.
跟我一起说，来吧。它是一辆红色的巨型卡车。它是一辆红色的巨型卡车。它是一辆红色的巨型卡车。我们开快点吧。
My monster truck is big and red, big and red, big and red. My monster truck is big and red, my monster truck.
我的巨型卡车又大又红，又大又红，又大又红。我的巨型卡车又大又红，我的巨型卡车。
Cor blimey! That was fast. The black monster truck can't be any faster, can it?
天哪！真快啊。黑色的巨型卡车不可能更快了，不是吗？
Maggie. Please please please. Can I drive the black monster truck? Okay, last one. Abracadabra. Great.
麦琪。拜托，拜托，拜托。我能开那辆黑色的巨型卡车吗？好的，最后一辆。阿布拉卡达布拉。太棒了。
Let's go. Okay then what number is this monster truck? Yeah.
我们走吧。好的，那这辆怪物卡车是几号的？嗯。
It's number five, this is my favorite monster truck.
它是五号，这是我最喜欢的巨型卡车。
What color is it? Yeah, it's black. Come on. Say with me.
它是什么颜色的？是的，是黑色的。来吧。跟我一起说。
It's a black monster truck. It's a black monster truck. It's a black monster truck.
它是一辆黑色的巨型卡车。它是一辆黑色的巨型卡车。它是一辆黑色的巨型卡车。
Come on and let's go super fast. My monster truck is big and black, big and black, big and black.
来吧，让我们超速前进。我的巨型卡车又大又黑，又大又黑，又大又黑。
My monster truck is big and black, my monster truck.
我的巨型卡车又大又黑，我的巨型卡车。
That was just crazy. I need a lie down. Bye bye boys and girls. See you next time.
这太疯狂了。我需要躺下休息。再见，孩子们。下次见。
