今日长难句：

选自2021年12月大学英语四级考试真题（第二套）

Professor Wilding disagrees that labelling a high proportion of the population as having a disease removes personal responsibility or may overwhelm health services, pointing out that other common diseases, such as high blood pressure and diabetes, require people to take action to manage their condition.

对于将高比例的肥胖人口视为患者就会免除肥胖者的个人责任，或者可能使医疗服务不堪重负的观点，怀尔丁教授表示不赞同。他指出，其他常见疾病，比如高血压和糖尿病，要求人们采取行动来控制自己的病情。

这句话最外层、最大的框架是Professor Wilding disagrees that 某教授不赞同什么什么，宾语部分是不同意的内容，这句话最大的难点就是宾语从句当中的主语不好识别出来。主语是一个超级长的动名词短语， labelling a high proportion of the population as having a disease，其中请大家注意 一个固定搭配label A as B，意思就是“把A说成是B”;”把A贴上B的标签”，主语意思是“把高比例的人口说成是有疾病的人”，

谓语部分是removes personal responsibility，移除了个人责任， or may overwhelm health services，or后边省略了前一个简单句中同样的主语 labelling a high proportion of the population as having a disease，或者把高比例的人口说成是有疾病的人可能使医疗服务不堪重负，pointing out是现在分词短语修饰主语Professor Wilding，也就是他指出什么什么，

之后跟随that引导的宾语从句，that other common diseases, such as high blood pressure and diabetes, require people to take action to manage their condition. 其它疾常见疾病，比如高血压和糖尿病，要求人们采取行动来控制自己的病情。

从句当中的主语和谓语动词之间间隔了一个比较短的插入语，such as sth表示举例解释，如果大家认识之前的common diseases，是可以跳过插入语不去阅读，从而加快阅读速度。

总结下，这句话由4个简单句组成，4个谓语动词分别是disagrees，removes，may overwhelm，和require。整句话意思是：对于将高比例的肥胖人口视为患者就会免除肥胖者的个人责任，或者可能使医疗服务不堪重负的观点，怀尔丁教授表示不赞同。他指出，其他常见疾病，比如高血压和糖尿病，要求人们采取行动来控制自己的病情。

核心要点：

1.label sth as sth 把…贴上…的标签

例：It is unfair to label a small baby as naughty.

硬说一个小小的婴儿淘气是不公平的。

2. overwhelm v.（感情上）使受不了；压倒；击败；征服

例：The beauty of the landscape overwhelmed me.

秀丽的风光令我深深地陶醉。

3. take action 采取行动；提出诉讼

Take action today so that you won't miss your windows of opportunity.

例：现在就行动起来，以便下次机遇之窗向你打开时你不会错过。

更多精彩内容，欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外，我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦，欢迎关注~