手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 攻克长难句 > 正文

第190句:新闻篇-- 苏丹举行多次集会

来源:可可英语 编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

今日长难句:

选自《VOA新闻》

The Sudanese Professionals Association, which spearheaded many rallies since the October 25 coup, called earlier on protesters to march to the republican palace, the seat of the ruling military government in Khartoum.

自10月25日政变以来,苏丹专业人士协会带头举行了多次集会。该协会早些时候号召抗议者游行至位于喀土穆的军政府所在地共和国宫。


这句话的主语和谓语动词之间被一个which引导的定语分隔开来,为了更流畅的理解可以先跳过这个插入成分,把主句的主干连起来阅读,The Sudanese Professionals Association called earlier on protesters to march to the republican palace,苏丹专业人士协会召抗议者游行至共和国宫,注意其中的词组call on表示的是号召、请求,什么样的republican palace?之后是同位语对共和国宫进行信息的补充,the seat of the ruling military government in Khartoum.,喀土穆的军政府所在地共和国宫。这里seat是熟词辟义的用法并不表示座位而是表示……的所在地。最后可以回过头来看一下which引导的定语从句,修饰的是主语The Sudanese Professionals Association,which spearheaded many rallies since the October 25 coup,这个协会带头举行了多次集会。注意这里的spearhead是动词的用法,名词是矛头,动词表示带头,做先锋。


总结下,这句话由2个简单句组成,2个谓语动词分别是spearhead和called。整句话意思是:自10月25日政变以来,苏丹专业人士协会带头举行了多次集会。该协会早些时候号召抗议者游行至位于喀土穆的军政府所在地共和国宫。


核心要点:

1.spearhead n. 矛头;先锋;先锋部队vt. 带头;做先锋

例:This new course has the leader as its spearhead.

这个新道路由领导带头。


2.call on 访问,拜访;号召,请求

例:On my way home I call on my friend Jack.

在回家的路上我顺便去拜访了我的朋友杰克。


3.seat 议会议员选区;(重大活动的)所在地

例:Washington is the seat of government of the US.

华盛顿是美国政府所在地。


更多精彩内容,欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外,我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦,欢迎关注~

重点单词   查看全部解释    
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
association [ə.səusi'eiʃən]

想一想再看

n. 联合,结合,交往,协会,社团,联想

联想记忆
coup [ku:]

想一想再看

n. 政变,砰然的一击,妙计,出乎意料的行动

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。