“菀菀类卿”用英语如何表达?实际上掌握了A长得像B的句型就可以了——A look(s) like B。
情景会话1 好友Emily翻看我的相册
Emily: He looks like you. (他长得像你。)
Zoey: After all, he is my nephew. (毕竟他是我侄子。)
情景会话2 我翻看好友Matthew的家庭老照片
Zoey: You look a lot like your grandpa. (你长得好像你的爷爷。)
Matthew: He is much more handsome. (他要帅多了。)