今日长难句：

选自《经济学人》

Alula Tesfay Asfha of the University of Tsukuba notes the constructivist style of the period, in which buildings were designed to a minimum standard and aimed to cater to as many people as possible.

筑波大学的阿鲁拉·特斯菲·阿斯法哈注意到了那个时期的建构主义风格，即建筑的设计符合最低标准，旨在满足尽可能多的人的需求。

这句话的主干是sb notes the style，主语之后跟随的介词短语只是补充其身份，阅读句子时可以略过，某人注意到了一个风格，style之前是形容词作前置定语constructivist构建主义风格，style之后是介词短语作后置定语of the period补充信息，那个时期的风格，注意of结构要从后向前翻译，什么样的时期呢？再往后跟随in which引导的非限制性定语从句修饰the period，注意这里in which也可以用when来替代， in which buildings were designed to a minimum standard，在那个时期，建筑被设计以符合最低标准，再往后and （buildings were）aimed to cater to as many people as possible，注意and前后这两部分共用一个主语buildings，旨在满足尽可能多的人的需求，其中cater to sb表示满足，迎合某人。

总结下，这句话由2个简单句构成，2个谓语动词分别是notes，were designed和aimed to是并列谓语动词。整句话意思是：筑波大学的阿鲁拉·特斯菲·阿斯法哈注意到了那个时期的建构主义风格，即建筑的设计符合最低标准，旨在满足尽可能多的人的需求。

核心要点：

1.cater to 迎合；为……服务

例：They only publish novels which cater to the mass-market.

他们只出版迎合大众市场的小说。

2.aim to do 旨在做某事

例：Some professional women aim to do it all.

一些职业女性的目标是做到一切。

3.constructivist 建构主义者

例：Constructivist Teaching theory is the core of the current educational theory.

建构主义教学理论是当前教育理论的核心。

更多精彩内容，欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外，我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦，欢迎关注~