背景介绍:《Lemon Tree》是德国乐队Fool's Garden演唱的一首歌曲,词曲由彼得·弗洛伊登塔勒和沃尔克·欣克尔共同创作,于1995年11月3日作为单曲发行,后收录于乐队的第三张专辑《Dish of the Day》中。
重点词汇词组
1. I'm wastin' my time, I got nothin' to do
waste time 浪费时间
例:I don't want to waste time on trivialities.
我不想把时间浪费在一些琐碎小事上。
相关俚语:
give sb. a hard time 使某人日子不好过
例:Her kids always give her a hard time when she takes them shopping.
她带孩子们去购物时,他们总是给她惹麻烦。
2. I'm hangin' around, I'm waitin' for you
hang around 闲逛,闲荡
例:I spent most of my youth hanging around the bars of Dublin.
我年轻时多半时间都泡在都柏林的酒吧里。
常见俚语:
hang by a thread 千钧一发,岌岌可危,危在旦夕
例:The mayor's political future has been hanging by a thread since the fraud scandal.
欺诈丑闻爆出后,市长的政治前途岌岌可危。
3. I'd like to change my point of view
point of view 角度,着眼点
例:From a purely practical point of view, the house is too small.
从纯粹实用的角度来看,这座房子太小了。
相关俚语:
in view of sth. 因为......;考虑到......
例:In view of what you've said, I think we should reconsider our proposed course of action.
考虑到你刚才所说的,我认为我们应该重新考虑拟订的行动计划。
4. I'd like to go out, takin' a shower
take a shower 淋浴;冲澡
例:I think I'll take a shower before dinner.
我想晚饭前我要来次淋浴。
常见搭配:
shower sb. with sth. 大量给予某人某物
例:She only sees her niece occasionally, so she showers her with presents when she does.
她只能偶尔见到自己的侄女,因此见面时,她都送给她很多礼物。
5. Isolation is not good for me
isolation 孤独
例:Many deaf people have feelings of isolation and loneliness.
许多失聪的人有孤独和寂寞的感觉。
常见搭配:
in isolation 单独地;孤立地
例:To make sense, these figures should not be looked at in isolation.
这些数据不应孤立起来看,否则就没有意义。
本节目音频素材来源于YouTube,歌词素材及翻译素材来源于QQ音乐,均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者,对素材发布持有异议,请联系我们。