手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 跟孟叔一起朗读英语美文 > 正文

第378期: 《Gentle Heart》

来源:喜马拉雅 编辑:Villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Gentle Heart

歌手:Joshua Hyslop

Oh, gentle heart

柔雅的内心

Oh, simple soul

近乎无暇的灵魂

You have come so far on your own

你孤身一人挺到现在

Do not turn back

别再回头

Do not lose hope

顺从信念

Who can say how far left you go

当你选择离开 便不必惧怕流言蜚语

All the nights, you've walked alone

你整夜都形影单只

You follow lights to guide you home

由光为引 归还于家

Should the dawn refuse to rise

断绝更远之处 我们安于今状

Should the darkness close on all sides

将无关外人统统逐出

Well, may you find your heart next to mine

你概能从我这儿寻得慰藉

For we found hope, in a hopeless time

随后 你我在这绝望之时找到归属

0120.jpg

gentle heart

柔雅的内心

simple soul

近乎无暇的灵魂

There is still so much left to know

我们还能再向未知探进

So plant your seed, and watch them grow

就此埋下种子 亲眼见证它的成长

Keep on moving on down the road

坚持走下去

Through the night, the wind shall blow

深夜里 风驰若悠

And all our lights, are burning low

我携来非同光彩

Should the dawn refuse to rise

如若黎明不愿到来

Should the darkness close on all the sides

如若黑暗无处不在

Well, may you find your heart next to mine

你概能从我这儿寻得慰藉

For we'll found hope in a hopeless time

随后 你我在这绝望之时找到归属

And all the nights you've walked alone

你整夜都形影单只

You followed lights to guide you home

由光为引 归还于家

Should the dawn refuse to rise

冲破不满桎梏 安于今状

Should the darkness close on all sides

将无关外人统统逐出

Well, may you still find your heart next to mine

你概能从我这儿寻得慰藉

For we found hope, in a hopeless time

随后 你我在这绝望之时找到归属

For we found hope, in a hopeless time

在这无望之时 你我寻及归宿


微信公众号:英语美文朗读 孟叔的微博:孟飞Phoenix 孟叔的抖音:184302945


重点单词   查看全部解释    
gentle ['dʒentl]

想一想再看

adj. 温和的,轻柔的,文雅的,温顺的,出身名门的

 
refuse [ri'fju:z]

想一想再看

v. 拒绝
n. 垃圾,废物

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。