背景介绍：《Yellow》是英国摇滚乐队酷玩乐队演唱的歌曲，被收录于该乐队的首张专辑《Parachutes》中。这首歌于2001年先后获得了全英音乐奖的英国最佳单曲、英国最佳录像带和MTV音乐录影带大奖的最佳新人的提名。

重点词汇词组

1. Look how they shine for you

shine 发光；反光；照耀

例：The sun shone brightly in a cloudless sky.

太阳在无云的天空中明亮地照耀着。

常见短语：

shine through 显现出来

例：Her old professional skills shone through.

她在行的专业技巧顿时显现无遗。

2. Oh yeah' your skin and bones

skin 皮；皮肤

例：The snake sheds its skin once a year.

蛇一年蜕一次皮。

相关俚语：

get under sb's skin 激怒某人，惹某人生气

例：Jack really gets under my skin - he never buys anyone a drink.

杰克真的让我生气——他从来不请人喝东西。

3. Turn into something beautiful

turn into sth. 变成......

例：The fighting is threatening to turn into full-scale war.

这次冲突可能要演变成全面战争。

常见搭配：

turn out 最终成为；最终发现

例：It turns out that she had known him when they were children.

结果发现，她和他从小就认识。

4. I drew a line for you

draw a line 画一条线，划一界线

例：I drew a line across the page.

我在这一页上画了一条横线。

相关俚语：

draw a blank 未能答复；毫无结果

例：He asked me for my phone number and I drew a blank - I just couldn't remember it.

他向我要电话号码可我却没能给他——我把号码给忘了。

5. For you I'd bleed myself dry

bleed sb. dry 榨取某人的钱财；把某人榨干

例：The big corporations are bleeding some of these small countries dry.

一些大企业正在把这些小国家榨干。

常见搭配：

bleed to death 流血过多而死

例：My God, do you want me to bleed to death?

我的上帝，你们是想叫我流血流死了拉倒吧？

本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。